Abidjan-Paris Flight: The Real Cost of a Shower in Marcory vs. a Private Airport Room

Before an Abidjan-Paris flight, is detouring to a friend's in Marcory for a shower a good idea? We run the numbers on time, stress, and money versus the serenity of a private room at the Onomo Hotel, right across from the terminal.