شهادة حارس شخصي في الدائرة السابعة بباريس. يكشف عن استراتيجيته للتعامل مع إرهاق تناوب المناوبات النهارية والليلية: ملاذ لبضع ساعات في فندق لا بوردونيه للحصول على نوم عميق ومُصلِح.
شهادة مساعدة تمريضية من مستشفى بونتواز. منهكة، تختبر غرفة نهارية في فندق ميركيور سيرجي للهروب من التعب أثناء القيادة على الطريق السريع A15 والحصول أخيراً على نوم مريح. حالة عملية عن إدارة إرهاق العاملين في مجال الرعاية الصحية.