شهادة ممرض من كولمار، أنهكه ضجيج النهار بعد مناوبات الليل الطويلة، فقرر تجربة حل جذري: غرفة فندقية لبضع ساعات. دليل النجاة للحصول على نوم عميق ومُصلِح.
بالنسبة للطاقم الطبي في مستشفيات كولمار المدنية، نهاية المناوبة هي معركة ضد الإرهاق. اكتشف الملاذ الهادئ على بعد 9 دقائق من مستشفى باستور لنوم نهاري حقيقي ومُجدِّد: فندق إيبيس هوربورغ-فير.